重见天日 (chóng jiàn tiān rì) — 抑圧から解放される; 再び光を見る（成語）

Definition

Examples

• 在黑暗中生活了十年，他终于重见天日了。
  Zài hēi àn zhōng shēng huó le shí nián, tā zhōng yú chóng jiàn tiān rì le.
  10年間暗闇の中で暮らした後、彼はようやく光を見ました。
• 这个国家的人民经过长期斗争，终于重见天日。
  Zhè ge guó jiā de rén mín jīng guò cháng qī dòu zhēng, zhōng yú chóng jiàn tiān rì.
  この国の人々は長い闘いの末、ようやく抑圧から解放されました。
• 他被冤枉入狱二十年，如今重见天日，令人感慨。
  Tā bèi yuān wang rù yù èr shí nián, rú jīn chóng jiàn tiān rì, lìng rén gǎn kǎi.
  彼は不当に20年間投獄されていましたが、今や再び光を見ることができました。本当に感慨深いです。