阶（jiē） — (拘束形、台阶の中で) 階段; (拘束形、阶层/阶级の中で) 階級、社会階層、レベル

定義

単独ではほとんど使われない：阶は'段'の意味を持つ拘束形態素で、台阶（階段）や阶层/阶级（社会階級）で使われる。

語素

(拘束形、台阶の中で) 階段(拘束形、阶层/阶级の中で) 階級社会階層レベル

間違えやすい

。
Wǒ zǒu shàng sān céng tái jiē jiù kàn jiàn le dà mén.
三段の階段を上ると、正面の門が見えました。
。
Bù tóng shè huì jiē céng de rén men shēng huó fāng shì bù tóng.
異なる社会階層の人々は生活様式が異なります。
。
Bù tóng jiē céng de rén yǒu bù tóng de fán nǎo.
異なる階層の人々は悩みも異なります。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の階のもので、阶はその簡体字です。

阝皆階

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと阜fù

音を表す部分声符shēngfú

皆

今も同じ音

伝統的な形の「階」は、意味に関係する「阝」（正式には「阜」）と音を示す「皆」で構成されています。簡体字の「阶」は後から作られた略字なので、右側の部分は元の音を示す要素ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。