阿爹 (ā diē) — 父、お父さん(地域的/方言的表現)
Definition
地域的で、田舎風の「お父さん」を表す言葉。直接呼びかけや物語で使われ、日常の都市会話ではあまり使われない。色付けとして使い、父親のデフォルトの呼称としては「爸爸」を使う。
noun
父、お父さん(地域的/方言的表現)
Measure word · 个
Examples
- 阿爹。Wǒ ā diē shì nóng mín.私のお父さんは農家です。
- 阿爹,!ā diē, Nǐ huí lái le!お父さん、帰ってきたね!
- 阿爹。Wǒ xiǎo shí hou cháng gēn ā diē qù tián lǐ.小さい頃、よくお父さんと畑に行きました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.