靠边 (kào biān) — (v.o.) 車を路肩に寄せる；端による; (v.o.) 脇にどく；道を空ける; (v.o.) 真実・基準に近い；近づく
定義
動詞＋目的語のフレーズで、「車や人を脇に寄せる・脇にどく」、比喩的に「真実や基準に近い」という意味です。車を動かす際には 把 構文がよく使われます。
動詞
(v.o.) 車を路肩に寄せる端による(v.o.) 脇にどく道を空ける(v.o.) 真実・基準に近い近づく
例文
- 靠边。Qǐng bǎ chē kào biān tíng hǎo.車を脇に寄せて、適切に駐車してください。
- 靠边，。Tā bǎ chē kào biān le, rán hòu xià chē jiǎn chá.彼は車を脇に寄せてから降りて点検しました。
- ，靠边。Tā yīn wèi zuò cuò shì, xiàn zài kào biān zhàn le.彼は何か間違いを犯したために、傍らに追いやられました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。