顶住 (dǐng zhù) — 耐える; 立ち向かう（圧力・批判などに）
Definition
動詞＋補語で、「しっかりと耐える／圧力や攻撃に耐える」という意味です。住は単に試みるのではなく、うまく耐え抜くことを強調します。
verb
耐える立ち向かう（圧力・批判などに）
Examples
- 顶住。Tā dǐng zhù le jù dà de yā lì.彼は大きなプレッシャーに耐えました。
- 顶住。Zhè ge jiàn zhù néng dǐng zhù bā jí dì zhèn.この建物はマグニチュード8.0の地震に耐えられます。
- ，顶住，。Miàn duì pī píng, tā dǐng zhù dé zhù, cóng bú tuì suō.批判に直面しても、彼はそれに立ち向かい、決して退きません。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.