风情万种 (fēng qíng mò) — 非常に魅力的;人を引きつける;魅惑的

Definition

女性(またはその態度)がさまざまな魅力と色気にあふれていることを表す成語——漂亮や美丽よりも文学的で強い。動詞ではなく、述語形容詞または連体修飾語として機能し、「する」動作ではない。

verb
非常に魅力的;人を引きつける;魅惑的

Examples

  • 风情万种
    Tā zài wǎn huì shàng xiǎn de fēng qíng mò, xī yǐn le suǒ yǒu rén de mù guāng.
    彼女はパーティーでとても魅力的に振る舞い、皆の注目を集めた。
  • 风情万种
    Zhè wèi yǎn yuán fēng qíng mò, měi gè dòng zuò dōu chōng mǎn mèi lì.
    この俳優は魅力的で、一つ一つの動きに魅力が満ちている。
  • 风情万种
    Tā de xiào róng fēng qíng mò, ràng rén nán yǐ wàng jì.
    彼女の笑顔はとても魅惑的で、忘れがたい。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.