饶舌 (ráo shé) — 多弁、おしゃべり；言い過ぎる

Definition

Examples

• 他这个人很饶舌，一开口就停不下来。
  Tā zhè ge rén hěn ráo shé, yì kāi kǒu jiù tíng bú xià lái.
  彼はとてもおしゃべりで、口を開くと止まらなくなります。
• 别饶舌了，快说重点。
  Bié ráo shé le, kuài shuō zhòng diǎn.
  回りくどい話はやめて、要点を言ってください。
• 她饶舌的性格让同事有点烦。
  Tā ráo shé de xìng gé ràng tóng shì yǒu diǎn fán.
  彼女のおしゃべりな性格に同僚たちは少しうんざりしています。