香椿 (xiāng chūn) — チャイニーズトゥーン（若葉が食用の木）

定義

名詞
チャイニーズトゥーン（若葉が食用の木）
量詞 · 棵

例文

  • 香椿。
    xiāng chūn Chǎo jī dàn hěn hǎo chī.
    香椿の卵炒めはとても美味しいです。
  • 椿。
    Chūn tiān shì chī xiāng chūn zuì hǎo de jì jié.
    春は香椿を食べるのに最適な季節です。
  • 香椿。
    Wǒ jiā yuàn zi lǐ zhǒng le yì kē xiāng chūn.
    うちの庭に香椿の木を植えました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

香xiāng香りが良い
椿chūn木

「香」は「椿」の良い香りを表し、若葉を食べる木のことです。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

香の初期の形は、黍（もちきび）と口を組み合わせたもので、もちきびの飲み物を飲む様子や供える様子を表していると考えられます。

香を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト
植物・花野菜

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。