香菇（xiāng gū） — シイタケ

定義

名詞

シイタケ

量詞 · 个

香菇。
Wǒ mǎi le yì xiē xiāng gū zhǔn bèi zuò tāng.
スープを作るためにシイタケを買いました。
香菇。
xiāng gū Chǎo qīng cài shì yí dào hěn jiǎn dān de jiā cháng cài.
シイタケと青菜の炒め物はとても簡単な家庭料理です。
香菇。
Zhè zhǒng xiāng gū bǐ pǔ tōng de mó gu gèng xiāng.
このシイタケは普通のキノコより香りが強いです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

香xiāng香りが良い

菇gūキノコ

香菇は「香」が香りが良いことを、「菇」がキノコを表し、香りが良いキノコのことです。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

香の初期の形は、黍（もちきび）と口を組み合わせたもので、もちきびの飲み物を飲む様子や供える様子を表していると考えられます。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

艸艸cǎo

音を表す部分声符shēngfú

姑

今も同じ音

菇は植物を示す艸と、gūと読む姑を組み合わせた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。