驻足 (zhù zú) — （歩くのを）止める（しばしば見入ったり気づいたりするために）

Definition

Examples

• 他在画廊前驻足欣赏一幅画。
  Tā zài huà láng qián zhù zú xīn shǎng yì fú huà.
  彼はギャラリーの前で立ち止まり、絵を鑑賞した。
• 游客们被美丽的风景吸引，纷纷驻足拍照。
  Yóu kè men bèi měi lì de fēng jǐng xī yǐn, fēn fēn zhù zú pāi zhào.
  観光客は美しい景色に惹かれ、次々と立ち止まって写真を撮った。
• 我驻足片刻，然后继续前行。
  Wǒ zhù zú piàn kè, rán hòu jì xù qián xíng.
  私はしばらく立ち止まり、それから道を続けた。