验（yàn） — 検査する; 試験する; 確認する

定義

验 (yàn) は一文字の動詞で「検査する／テストする」を意味。主に检验や测验などの複合語で使われる。単独では他の動詞の後に現れることが多い（查验, 检验, 化验）— 現代文では単独使用は稀。

動詞

検査する試験する確認する

間違えやすい

。
Hǎi guān rén yuán zhèng zài chá yàn rù jìng lǚ kè de xíng li.
税関職員が到着旅客の荷物を検査しています。
。
Xiàn xiě qián bì xū xiān yàn xuè.
献血の前に血液検査が必要です。
。
Zhì liàng jiǎn chá yuán xū yào zǐ xì jiǎn yàn měi yí jiàn chǎn pǐn.
品質検査員はすべての製品を注意深く検査する必要があります。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の驗のもので、验はその簡体字です。

馬僉驗

意味を表す部分形符xíngfú

馬馬mǎ

音を表す部分声符shēngfú

僉

僉qiān驗yàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の驗では、馬（馬）と僉が音を表す部分として組み合わさります。簡体字の验は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。