一无所获 (yī mó) — 何も得られない; 空手で帰る (努力の後)
Definition
文字通り「何一つ得られない」:努力したが手ぶらで終わること。收获(成果、努力の収穫)がその肯定的な対義語。
idiom
何も得られない空手で帰る (努力の後)
Examples
- ,一无所获。Tā zhǎo le yì zhěng tiān de gōng zuò, zuì hòu hái shì yī mó.彼は一日中仕事を探したが、結局何も得られなかった。
- ,一无所获。Zhè cì tóu zī shī bài le, wǒ men jī hū yī mó.今回の投資は失敗し、ほとんど何も得られなかった。
- ,一无所获。Jǐng fāng sōu chá le bàn tiān, què yī mó.警察は半日捜索したが、何も見つからなかった。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.