一饱眼福 (yī bǎo yǎn fú) — (何かを見て)目を楽しませること;視覚的な喜びを味わうこと

Definition

美しい光景(ショーや景色、パフォーマンスなど)を目で楽しむことを表す成語。ホストやイベントへの褒め言葉として使われる。「饱」は視覚的に満足することを強調する。

idiom
(何かを見て)目を楽しませること;視覚的な喜びを味わうこと

Examples

  • 一饱眼福
    Zhè cì huà zhǎn ràng guān zhòng yī bǎo yǎn fú.
    この美術展は観客にとって目の保養になった。
  • 一饱眼福
    Dēng shàng shān dǐng, wǒ men yī bǎo yǎn fú, xīn shǎng le zhuàng lì de rì chū.
    山頂に登った後、私たちは壮大な日の出を目で楽しんだ。
  • 一饱眼福
    Zhè chǎng biǎo yǎn jīng cǎi jué lún, ràng suǒ yǒu guān zhòng yī bǎo yǎn fú.
    このパフォーマンスは素晴らしく、すべての観客が目の保養をすることができた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.