万人空巷 (wàn rén kōng xiàng) — （成語）全市が繰り出す；大群衆が集まる；すべての人々が祝賀や歓迎のために出てくる

定義

例文

• 昨天的庆祝活动让整座城市万人空巷。
  Zuó tiān de qìng zhù huó dòng ràng zhěng zuò chéng shì wàn rén kōng xiàng.
  昨日の祝賀行事で、街中が繰り出しました。
• 足球决赛时，万人空巷的盛况令人难忘。
  Zú qiú jué sài shí, wàn rén kōng xiàng de shèng kuàng lìng rén nán wàng.
  サッカーの決勝戦では、大群衆が通りにあふれ出る壮観な光景が忘れられませんでした。
• 节日期间，街上万人空巷，非常热闹。
  Jié rì qī jiān, jiē shàng wàn rén kōng xiàng, fēi cháng rè nao.
  祭りの期間中、通りは人でいっぱいで、とても賑わっていました。