不愧 (bù kuì) — ～に値する；～と呼ばれるにふさわしい
定義
述語の前に置いて、何かが本当に評判に値することを称賛する副詞（「さすがに～にふさわしい」）。「对得起」（動詞、目的語を取る）とは異なり、「不愧」は定型句の枠組み — 「X 不愧 + 是…」または「不愧为…」。
adverb
～に値する；～と呼ばれるにふさわしい
例文
- 不愧。Tā bù kuì shì wèi yōu xiù de yī shēng.彼女は優秀な医者と呼ばれるにふさわしい。
- 不愧。Zhè zuò gǔ chéng bù kuì wéi shì jiè qí guān.この古都は世界の驚異と呼ばれるに値する。
- 不愧。Tā de chéng jiù bù kuì wéi háng yè kǎi mó.彼の功績は業界の模範と呼ばれるにふさわしい。
文法
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。