东窗事发 (dōng chuāng shì fā) — (成語) 秘密の計画や犯罪が暴露される；明るみに出る

Definition

Examples

• 这个藏在公司内部的骗局终于东窗事发了。
  Zhè ge cáng zài gōng sī nèi bù de piàn jú zhōng yú dōng chuāng shì fā le.
  会社内部に隠されていたこの詐欺がついに明るみに出た。
• 他贪污受贿的事情东窗事发，被警方带走了。
  Tā tān wū shòu huì de shì qing dōng chuāng shì fā, bèi jǐng fāng dài zǒu le.
  彼の収賄と汚職が暴露され、警察に連行された。
• 他们策划的阴谋还没有行动就东窗事发了。
  Tā men cè huà de yīn móu hái méi yǒu xíng dòng jiù dōng chuāng shì fā le.
  彼らが企てた陰謀は、行動に移す前に暴露された。