乱七八糟 (luàn qī bā zāo) — (成語) めちゃくちゃ、混乱、無秩序

Definition

Examples

• 他把房间弄得乱七八糟的。
  Tā bǎ fáng jiān nòng dé luàn qī bā zāo de.
  彼は部屋をめちゃくちゃにした。
• 这篇作文写得乱七八糟的，老师很不满意。
  Zhè piān zuò wén xiě dé luàn qī bā zāo de, lǎo shī hěn bù mǎn yì.
  この作文はめちゃくちゃに書かれていて、先生はとても不満だ。
• 乱七八糟的桌子上放着很多东西。
  luàn qī bā zāo De zhuō zi shàng fàng zhe hěn duō dōng xī.
  散らかった机の上にはたくさんの物が置いてある。