优于（yōu yú） — ～より優れている、超える、勝る

定義

書き言葉・硬い動詞で、「～よりも優れている」の意（品質、性能、結果の比較に使う）。比…好よりも文語的で、報告書や評価でよく見られる。

動詞

～より優れている超える勝る

优于。
Tā de chéng jì yōu yú qí tā tóng xué.
彼の成績は他の生徒よりも優れています。
优于。
Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn zhì liàng yōu yú tóng háng.
この会社の製品品質は同業他社よりも優れています。
优于。
Tā de biǎo xiàn yōu yú yù qī.
彼の業績は予想を上回りました。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

优yōuより優れている

于yú～より

「优」はより優れているという意味で、「于」は比較対象を指します。つまり、他より優れているという意味です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の優のもので、优はその簡体字です。

亻憂優

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén

音を表す部分声符shēngfú

憂

憂yōu優yōu

今も同じ音

繁体字の優は亻（人間）と憂を組み合わせて音を表しており、簡体字の优は後から作られた略字です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

于の古い字形は古代の管楽器を表していた可能性があります。別の説では、一を平坦な気流、丂を吐息の印と解釈します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。