传讯 (chuán xùn) — 召喚する、出廷を命じる
Definition
正式な訴訟用語で、「召喚する（証人や当事者を法廷に呼び出す）」。日常の「通知」よりも手続き的に明確で、出廷の法的強制力を伴う。
verb
召喚する、出廷を命じる
Examples
- 传讯。Fǎ yuàn chuán xùn tā dào tíng zuò zhèng.裁判所は彼を証人として出廷するよう召喚した。
- 传讯。Lǜ shī shōu dào le chuán xùn tōng zhī.弁護士は召喚通知を受け取った。
- 传讯。Tā bèi chuán xùn hòu bì xū chū tíng.召喚された後、彼は出廷しなければならない。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.