保护套（bǎo hù tào） — 保護カバー; ケース; スリーブ

定義

名詞

保護カバーケーススリーブ

量詞 · 个

保护套。
Wǒ de shǒu jī yǒu yí gè bǎo hù tào.
私の電話には保護ケースが付いています。
保护套。
Zhè ge bǎo hù tào kě yǐ bǎo hù diàn nǎo bú bèi huá shāng.
このカバーはコンピューターを傷から守ります。
保护套。
Nǐ qù mǎi yí gè bǎo hù tào ba.
保護カバーを買いに行ってください。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

保护保護する

保bǎo保護する护hù守る

联合並列

套tàoカバー

「保护」は「保護する」を、「套」は物を覆うカバーを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

保は元々、人「人」が子供「子」を背負っている様子を表し、守るという意味になりました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌户护

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu

音を表す部分声符shēngfú

户

今も同じ音

护は扌（手の形）と户を組み合わせて、hùという音を表す。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

套は「大きい」を表す大と「長い」を表す長から成り、元々は長い物を指し、髪の毛にも関連するとされます。後にカバーや一連の物を指す意味になりました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。