健身房 (jiàn shēn fáng) — ジム; フィットネスクラブ

定義

「健身房」は会員制の商業ジムやフィットネスクラブです。「体育馆」はチームスポーツや競技のための公共スポーツ施設(体育館、アリーナ)です。

名詞
ジムフィットネスクラブ
量詞 ·

例文

  • 健身房
    Wǒ mǎi le yì zhāng jiàn shēn fáng de huì yuán kǎ.
    ジムの会員カードを買いました。
  • 健身房
    Tā měi tiān zài jiàn shēn fáng pǎo bù yí gè xiǎo shí.
    彼は毎日ジムで1時間ランニングをしています。
  • 健身房
    Zhè jiā jiàn shēn fáng páng biān yǒu yí gè kā fēi tīng.
    このジムの隣にカフェがあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

健身フィットネス
jiàn強化するshēn
动宾動詞+目的語
fáng部屋

健身(フィットネス)と房(部屋)を組み合わせた言葉で、運動を行う場所を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとrén
音を表す部分声符shēngfú
jiànjiàn
今も同じ音

左側の「亻」は人を表し、右側の「建」が音を表します。

健を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

身の形は妊婦の姿を描いたものに由来します。

身を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
ドア
音を表す部分声符shēngfú
fāngfáng
今も同じ音

房はドアを意味する「戶」と音を表す「方」が組み合わさった文字で、「方」には「側面」という意味もあり、主室の横にある部屋を指します。

房を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。