先机（xiān jī） — 最初の機会; （競争における）主導権

定義

競争の文脈で「主導権」や「先手」を意味する正式・戦略的な言葉。ビジネスや軍事分析などの文章で使われ、日常会話ではあまり使わない。

名詞

最初の機会（競争における）主導権

，先机，。
Zài shì chǎng jìng zhēng zhōng, shuí néng qiǎng zhàn xiān jī, shuí jiù néng yíng dé zhǔ dòng.
市場競争では、先手を取った者が優位に立てます。
先机。
Tā men yīn wèi yóu yù bù jué ér shī qù le zhè cì xiān jī.
彼らは優柔不断のためにこの機会を逃しました。
先机，。
Gōng sī bì xū zhuā zhù xiān jī, cái néng zài xīn lǐng yù qǔ dé chéng gōng.
会社は新しい分野で成功するために、最初のチャンスを掴まなければなりません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。