党徽 (dǎng huī) — (名詞)政党の紋章、特に中国共産党の紋章

定義

政党を表す特定のエンブレムやバッジ — 中国の文脈ではほぼ常に共産党のエンブレム(鎌と槌)を指す。通常、衣服に着用されたり、宣誓式などの公式の場で掲示される。

名詞
政党の紋章特に中国共産党の紋章
量詞 · 枚

例文

  • 党徽,。
    Měi wèi dǎng yuán dōu yào pèi dài dǎng huī, láo jì zì jǐ de shēn fèn.
    すべての党員は党のエンブレムを着用し、自分の身分を心に留めておくべきです。
  • 党徽。
    dǎng huī Shàng de lián dāo hé chuí zi dài biǎo zhe gōng nóng lián méng.
    党のエンブレムの鎌と槌は労農同盟を表している。
  • ,党徽。
    Rù dǎng yí shì shàng, xīn dǎng yuán miàn xiàng dǎng huī zhuāng yán xuān shì.
    入党式では、新党員は党のエンブレムに向かって厳粛に宣誓した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

党dǎng政党
徽huī紋章

党は「政党」、徽は「紋章」を意味し、合わせて政党の紋章を指す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
儿儿ér人
音を表す部分声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

党は、音を表す尚と人を表す儿を組み合わせた文字で、人々の集まりを意味します。

党を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì布
音を表す部分声符shēngfú
微
微wēi徽huī
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

徽は、糸(布)と音のための微を組み合わせています。

徽を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。