全都 (quán dōu) — 全て、例外なく

定義

日常会話で動詞や形容詞の前に置く「全て、例外なく」という意味。「处处」は「どこでも」(場所、人や物ではない);「一律」、「一概」、「无不」はより形式的または書き言葉で、「一概」は画一的な規則を暗示する。

adverb
全て、例外なく

例文

  • 全都
    Wǒ men bān de xué shēng quán dōu lái le.
    私たちのクラスの生徒は全員来ました。
  • 全都
    Zhè xiē shū quán dōu shì zhōng wén de.
    これらの本は全部中国語です。
  • 全都
    Tā men quán dōu tóng yì zhè ge jì huà.
    彼らは全員この計画に賛成です。

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。