养成 (yǎng chéng) — (習慣を)身につける; (資質・能力を)育成する

定義

养成は繰り返しによって個人の習慣や資質を徐々に築くことを指します。培养は人や才能、能力を育成することに焦点を当て、培训は職業訓練やスキルトレーニングを意味します。

verb
(習慣を)身につける(資質・能力を)育成する

例文

  • 养成
    Tā měi tiān pǎo bù, yǎng chéng le hǎo xí guàn.
    彼は毎日走っていて、良い習慣を身につけました。
  • 养成
    Tōng guò dú shū, tā yǎng chéng le dú lì sī kǎo de néng lì.
    読書を通じて、彼女は独立して考える能力を育成しました。
  • 养成
    Zhè ge hái zi cóng xiǎo yǎng chéng le lǐ mào de xí guàn.
    この子は幼い頃から礼儀正しい習慣を身につけました。

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。