冀 (jì) — (拘束形、文語)希望する;切望する; (拘束形)河北省の略称

定義

文語の拘束形態素で「希望する/切望する」の意。ほぼ常に希冀または冀望で見られる。また、河北省(河北)の略称で、ナンバープレート(冀A)や正式な文書で使用される。

語素
(拘束形、文語)希望する切望する(拘束形)河北省の略称

例文

  • 冀。
    Wǒ men jì wàng míng tiān huì gèng hǎo.
    明日がもっと良くなることを望んでいます。
  • 冀。
    Hé běi shěng de jiǎn chēng shì jì.
    河北省の略称は冀です。
  • 冀A。
    Zhè liàng chē de chē pái yǐ jì A kāi tóu.
    この車のナンバープレートは冀Aで始まります。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
異
異yì冀jì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「冀」は「北」と「異」で構成されています。「異」が音を表し、「北」が意味を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。