凸现 (tū xiàn) — to appear prominently, to become manifest, to stand out

定義

A formal/literary verb meaning 'to stand out, to become prominent.' Distinguish from 突出 tūchū: 凸现 emphasizes a feature becoming visible or obvious, often gradually (often with 出来/得); 突出 emphasizes prominence itself and can be both noun and adjective.

verb
to appear prominentlyto become manifestto stand out

例文

  • 凸现
    Gǎi gé hòu, xīn de máo dùn zhú jiàn tū xiàn chū lái.
    After the reforms, new contradictions gradually came to prominence.
  • 凸现
    Zhè fú huà zhōng, rén wù de biǎo qíng tū xiàn dé shí fēn shēng dòng.
    In this painting, the expressions of the figures appear very vividly.
  • 凸现
    Zài quán qiú huà de bèi jǐng xià, wén huà chā yì gèng jiā tū xiàn.
    Against the backdrop of globalization, cultural differences become more prominent.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。