前人 (qián rén) — 先祖、祖先; 先人(分野や地位における)

定義

先人、またはその業績や知恵を基盤とする過去の世代を指す。文字通りの「前にいる人」とは異なり、常に比喩的に先駆者を意味し、物理的に前方にいる人を指すことはない。

名詞
先祖祖先先人(分野や地位における)

例文

  • 前人,。
    qián rén Zāi shù, hòu rén chéng liáng.
    先人が木を植え、子孫が木陰で涼む。
  • 前人。
    Wǒ men yào xué xí qián rén de jīng yàn.
    私たちは先人の経験から学ばなければなりません。
  • 前人。
    qián rén De zhì huì zhí dé wǒ men zūn jìng.
    先人の知恵は尊敬に値します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

前qián以前の

前は「以前の」、人は「人」を意味するので、先人や祖先を指す言葉になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形の「前」では足を表す「止」と船を表す「舟」が組み合わさり、船の上で前に進む足の様子を表していました。現在の「前」ではこれらの部分が省略されています。

前を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。