劝阻 (quàn zǔ) — やめるよう助言する、思いとどまらせる

定義

例文

• 医生劝阻他不要吸烟。
  Yī shēng quàn zǔ tā bú yào xī yān.
  医者は彼にタバコを吸わないように忠告しました。
• 朋友多次劝阻她放弃这个计划。
  Péng you duō cì quàn zǔ tā fàng qì zhè ge jì huà.
  友達は繰り返し彼女にこの計画を諦めるように忠告しました。
• 我劝阻你，这样太危险了。
  Wǒ quàn zǔ nǐ, zhè yàng tài wēi xiǎn le.
  私はあなたにそれをしないように忠告します — これは危険すぎます。