动感 (dòng gǎn) — 動きの感覚；（芸術、デザイン、パフォーマンスにおける）ダイナミックな質

定義

动感は、アート、デザイン、パフォーマンスにおける「動きの感覚」や躍動感。动态（システムやトレンドの動き・変化）とは異なり、実際の動きではなく知覚的な質を表す。逼真と組み合わせて、生き生きとした鮮やかさを表現する。

名詞
動きの感覚（芸術、デザイン、パフォーマンスにおける）ダイナミックな質

例文

  • 动感，。
    Zhè zhāng zhào piàn de dòng gǎn hěn qiáng, hǎo xiàng xià yì miǎo jiù huì yǒu rén tiào chū lái.
    この写真は躍動感が強く、次の瞬間に誰かが飛び出してきそうです。
  • 动感，。
    Zhè duàn yīn yuè chōng mǎn le dòng gǎn, ràng rén rěn bú zhù gēn zhe jié zòu yáo bǎi.
    この曲は躍動感に満ちていて、思わずリズムに合わせて体を揺らしたくなります。
  • 动感，。
    Shè jì shī zài biāo zhì zhōng jiā rù dòng gǎn, shǐ tā kàn qǐ lái bú nà me dāi bǎn.
    デザイナーはロゴに動きの感覚を加えて、堅苦しさをなくしました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

动dòng動き
感gǎn感覚

动（動き）と 感（感覚）が組み合わさって、動きのある感覚を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の動のもので、动はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
力力lì力強さ
音を表す部分声符shēngfú
重
重zhòng動dòng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「動」は、力（力強さ）と音を表す「重」で構成されます。「重」は人が動かす準備が整った重い荷物を指します。この説明は「动」ではなく「動」に関するものです。

动を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
心心xīn心
音を表す部分声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「感」は、音を表す「咸」と、感情を表す「心」（心臓）を組み合わせたものです。

感を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9芸術・美術写真・デザイン

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。