动摇 (dòng yáo) — （動詞）揺する、揺らぐ（物理的または比喩的に）; （形容詞）揺らいでいる、不安定な（決意、立場など）
定義
自信、信念、決意、立場などが揺らいだり弱まったりすることを表す。文字通りの物理的な動きよりもよく使われる。摇摆/摇晃（物理的揺れ）や犹豫不决（個人の優柔不断）と対比される。
動詞
揺する揺らぐ（物理的または比喩的に）
形容詞
揺らいでいる不安定な（決意、立場など）
例文
- ，动摇。Fēng hěn dà, shù bèi chuī dé dòng yáo le.風が強く、木が揺れています。
- 动摇。Zhè cì shì gù dòng yáo le rén men duì ān quán de xìn xīn.この事故は人々の安全への信頼を揺るがしました。
- 动摇，。Tā de tài dù hěn dòng yáo, bù zhī dào zhī chí nǎ yì biān.彼の態度は揺れ動いており、どちらを支持すべきか分かっていません。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。