卖弄 (mài lòng) — 見せびらかす; 誇示する

定義

否定的なニュアンスの動詞で、知識や才能、富をひけらかして他人に印象づけようとすること。うっとうしい、気取った感じを含む。「炫耀」と違い、物質的なものよりも能力や学識に対して使われることが多い。

動詞
見せびらかす誇示する

例文

  • 卖弄
    Tā zǒng zài péng you miàn qián mài lòng zì jǐ de zhī shi.
    彼はいつも友達の前で自分の知識をひけらかします。
  • 卖弄
    Tā chuān zhuó huá lì zhǐ shì wèi le mài lòng.
    彼女はひけらかすためだけに派手な服を着ています。
  • 卖弄
    Bú yào mài lòng nǐ de cái fù, zhè huì yǐn qǐ fǎn gǎn.
    富をひけらかさないでください。反感を買いますよ。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。