吃苦耐劳 (chī kǔ nài láo) — 苦労に耐え(文句を言わずに)一生懸命働く

Definition

成語風の動詞句で、進んで苦労に耐え、たゆまず働く人を称賛する。固定表現で分離動詞ではない。述語として、または名詞を修飾する(吃苦耐劳的精神/品质)。

verb
苦労に耐え(文句を言わずに)一生懸命働く

Examples

  • 吃苦耐劳
    Tā cóng xiǎo zài nóng cūn zhǎng dà, fēi cháng chī kǔ nài láo.
    彼は田舎で育ち、非常に勤勉で文句を言いません。
  • 吃苦耐劳
    Zuò zhè fèn gōng zuò xū yào chī kǔ nài láo de jīng shén.
    この仕事には苦労に耐え、懸命に働く精神が必要です。
  • 吃苦耐劳
    Lǎo yí bèi rén dōu yǒu chī kǔ nài láo de pǐn zhì.
    年配の世代は皆、苦労に耐え働くという資質を持っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.