同甘共苦 (tóng gān gòng kǔ) — 喜びと悲しみを分かち合うこと; 苦楽を共にすること
定義
苦楽を共にするという意味の成語。あらゆる状況で忠誠を尽くす人々(パートナー、同志、友人)に使う。「一起」よりも強く、文語的。
成語
喜びと悲しみを分かち合うこと苦楽を共にすること
例文
- 同甘共苦。Wǒ men shì yì qǐ tóng gān gòng kǔ guò de xiōng dì.私たちは苦楽を共にしてきた兄弟だ。
- ,同甘共苦。Zhè duì fū qī jié hūn sān shí nián, yì zhí tóng gān gòng kǔ.この夫婦は結婚して三十年、ずっと苦楽を共にしてきた。
- 同甘共苦。Zhēn zhèng de péng you yīng gāi tóng gān gòng kǔ.真の友人は喜びも苦しみも共にすべきだ。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。