后悔莫及 (hòu huǐ mò jí) — 後悔するには遅すぎる; （警告）後で後悔する

Definition

Examples

• 如果你现在不努力，以后后悔莫及。
  Rú guǒ nǐ xiàn zài bù nǔ lì, yǐ hòu hòu huǐ mò jí.
  今頑張らなければ、後で後悔しても遅すぎます。
• 他当初不听劝告，现在后悔莫及了。
  Tā dāng chū bù tīng quàn gào, xiàn zài hòu huǐ mò jí le.
  彼は最初に忠告を聞かず、今では後悔しても遅すぎます。
• 等到事情发生了再后悔莫及就晚了。
  Děng dào shì qing fā shēng le zài hòu huǐ mò jí jiù wǎn le.
  何かが起こってから後悔しても遅すぎます。