后患 (hòu huàn) — 将来のトラブル; 将来の危険の種

定義

例文

• 如果不及时处理，这个问题会留下后患。
  Rú guǒ bù jí shí chǔ lǐ, zhè ge wèn tí huì liú xià hòu huàn.
  早急に対処しなければ、この問題は後々の禍根を残すでしょう。
• 他担心这次失败会成为日后的后患。
  Tā dān xīn zhè cì shī bài huì chéng wéi rì hòu de hòu huàn.
  彼はこの失敗が将来の禍根になることを心配している。
• 做事要考虑长远，避免留下后患。
  Zuò shì yào kǎo lǜ cháng yuǎn, bì miǎn liú xià hòu huàn.
  物事を行う際は長期的に考え、後々の禍根を残さないようにすべきです。