吱声 (zhī shēng) — 音を発する; 話す（しばしば否定形で使われる）

定義

例文

• 他坐在那儿，一句话也不吱声。
  Tā zuò zài nà r, yí jù huà yě bù zhī shēng.
  彼は一言も発さずにそこに座っていた。
• 我问他好几遍，他连一声都没吱。
  Wǒ wèn tā hǎo jǐ biàn, tā lián yī shēng dōu méi zhī.
  何度も尋ねたが、彼は声すら出さなかった。
• 你倒是吱一声啊，别老沉默。
  Nǐ dǎo shì zhī yī shēng a, bié lǎo chén mò.
  何か言ってよ、ずっと黙ってないで。

字源