唯唯诺诺 (wéi wéi nuò nuò) — 卑屈な、追従的; 盲目的に他人に同調する、イエスマンになる

定義

卑屈でイエスマン的な態度を表す定型表現。誰にでも「はい」と言い、自分の意見を決して言わない。常に「唯唯诺诺的」(連体修飾)または「唯唯诺诺地」(連用修飾)として使われ、単独では用いられない。

語素
卑屈な追従的盲目的に他人に同調する、イエスマンになる

例文

  • 唯唯诺诺
    Tā zài lǎo bǎn miàn qián zǒng shì wéi wéi nuò nuò de, méi yǒu zì jǐ de yì jiàn.
    彼は上司の前ではいつも卑屈で、自分の意見を持っていません。
  • 唯唯诺诺
    Zhè zhǒng wéi wéi nuò nuò de tài dù ràng rén kàn bù qǐ.
    このようなへつらう態度は人から軽蔑されます。
  • 唯唯诺诺
    Tā wéi wéi nuò nuò dì tóng yì le suǒ yǒu de yāo qiú.
    彼はすべての要求にへつらって同意しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。