回味无穷 (huí wèi mó) — 長く心地よい印象を残し、記憶に残ること

Definition

Examples

• 这部电影情节精彩，让人回味无穷。
  Zhè bù diàn yǐng qíng jié jīng cǎi, ràng rén huí wèi mó.
  この映画は素晴らしいプロットで、忘れがたい印象を残します。
• 那顿饭味道鲜美，至今回味无穷。
  Nà dùn fàn wèi dào xiān měi, zhì jīn huí wèi mó.
  あの食事は美味しく、その記憶は今も余韻が残っています。
• 他的演讲意味深长，令人回味无穷。
  Tā de yǎn jiǎng yì wèi shēn cháng, lìng rén huí wèi mó.
  彼のスピーチは深遠で考えさせられるもので、忘れがたい印象を残しました。