囤积居奇 (tún jī jū qí) — 商品を買い占めて市場を操作すること（投機目的）

Definition

Examples

• 战争期间,一些商人靠囤积居奇发了横财。
  Zhàn zhēng qī jiān, yì xiē shāng rén kào tún jī jū qí fā le hèng cái.
  戦時中、一部の商人は買い占めと市場の独占で暴利を得ました。
• 政府严厉打击疫情期间的囤积居奇行为。
  Zhèng fǔ yán lì dǎ jī yì qíng qī jiān de tún jī jū qí xíng wéi.
  政府は流行期間中の買い占めと市場操作を厳しく取り締まっています。
• 他们利用物资短缺的机会囤积居奇，引起公愤。
  Tā men lì yòng wù zī duǎn quē de jī huì tún jī jū qí, yǐn qǐ gōng fèn.
  彼らは物資不足に乗じて買い占めと市場独占を行い、市民の怒りを買いました。