坠入 (zhuì rù) — （文字通りまたは比喩的に）～に落ちる、～に陥る
Definition
直訳は「落ちる／落ち込む」ですが、通常は比喩的に「恋、絶望、睡眠、夢」などの状態に陥ることを表します。より文語的で、「落入」（より狭く「罠や戦いに落ちる」）は物理的または否定的な状況に焦点を当てます。
verb
（文字通りまたは比喩的に）～に落ちる、～に陥る
Examples
- 坠入。Tā bù xiǎo xīn zhuì rù le hé lǐ.彼は誤って川に落ちました。
- 坠入。Tā men zhuì rù le ài hé.彼らは恋に落ちました。
- 坠入。Tā zhuì rù le jué wàng de shēn yuān.彼は絶望のどん底に落ちました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.