夏令营（xià lìng yíng） — サマーキャンプ

定義

名詞

サマーキャンプ

量詞 · 个

夏令营。
Zhè ge xià lìng yíng yǒu hěn duō yǒu yì si de huó dòng.
このサマーキャンプには面白い活動がたくさんあります。
夏令营。
Dì di dì yī cì lí kāi jiā qù cān jiā xià lìng yíng.
弟は初めて家を離れてサマーキャンプに参加しました。
夏令营。
Tā zài xià lìng yíng lǐ xué huì le yóu yǒng hé zuò fàn.
彼女はサマーキャンプで泳ぎと料理を学びました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

夏令夏の季節

偏正修飾＋被修飾

营yíngキャンプ

「夏令」は夏の季節を、「营」はキャンプを指すので、夏に開催されるキャンプを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

一部の学者は「夏」を太陽を表す「日」と頭を表す「頁」（人）と関連付け、太陽の下の人と解釈していますが、確かなことは分かっていません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

令では上の亼は開いた口を、下の卩は跪く人を表し、二人で命令を下す人の姿を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の營のもので、营はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

宮宮gōng宮殿

音を表す部分声符shēngfú

熒

熒yíng營yíng

今も同じ音

繁体字の營は宮（宮殿）と熒を組み合わせて発音を示し、家に灯りをつけて夜通し働く様子を表しています。簡体字の营は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。