多发（duō fā） — (災害・病気・事故などが) 頻発する；発生率が高い; (連体修飾) 高発生率の；頻発する

定義

多发 (duōfā) は「頻発する、発生率が高い」という意味の形容詞。「季节」「地区」「疾病」などの名詞の前に置き、事故や病気、災害など悪いことが頻繁に起こる場所や時期を表す。

形容詞

(災害・病気・事故などが) 頻発する発生率が高い(連体修飾) 高発生率の頻発する

多发，。
Zhè ge dì qū dì zhèn duō fā, xū yào jiā qiáng yù fáng cuò shī.
この地域では地震が頻発しており、予防措置を強化する必要があります。
多发，。
Chūn jì shì liú gǎn duō fā de jì jié, dà jiā yào zhù yì wèi shēng.
春はインフルエンザの発生率が高い季節です。みなさん衛生に注意してください。
多发，。
Zhè lǐ jiāo tōng shì gù duō fā, sī jī men yào jiǎn sù màn xíng.
ここでは交通事故が頻繁に発生しています。運転手は速度を落としてください。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

多duō多い／頻繁な

发fā起こる

多は「多い／頻繁な」、发は「起こる」を表すので、頻繁に起こることを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

多はもともと重ねた肉の形を表しており、肉が重なることで「多く」という意味を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の發のもので、发はその簡体字です。

簡体字发は複数の繁体字を表します。多くの語（爆发、出发）では發、他の語（理发、头发）では髮です。

发が多くの語で表す發は、弓で矢を放つ形で描かれていました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。