多管闲事 (duō guǎn xián shì) — 干渉する; おせっかいを焼く; 立ち入る

Definition

「干渉する・おせっかいをする」という意味の慣用的な動詞。招かれずに他人のことに首を突っ込むことを含意する。しばしば非難や警告として使われる。

verb
干渉するおせっかいを焼く立ち入る

Examples

  • Tā guǎn le tài duō xián shì, bié rén dōu jué de tā hěn fán.
    彼はおせっかいをしすぎて、他の人皆にうるさがられた。
  • 多管闲事
    Bú yào zǒng shì duō guǎn xián shì.
    いつもおせっかいをしないで。
  • 多管闲事
    Tā yòu zài duō guǎn xián shì le.
    彼はまたおせっかいをしている。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.