大出风头 (dà chū fēng tóu) — 人気をさらう、颯爽とした姿を見せる
定義
口語的な成語で、グループの中で目立ち、最も注目を集めること——「人目を引く／颯爽とした姿を見せる」。しばしば見せびらかしたり、賞賛の中心になることを含意する。
動詞
人気をさらう颯爽とした姿を見せる
例文
- 。Tā zài zhè cì bǐ sài zhōng dà chū fēng tóu.彼はこのコンテストで大いに目立った。
- 。Tā dà chū guò yí cì fēng tou.彼はかつて大いに注目を集めたことがある。
- 大出风头。Dà jiā dōu xǐ huan kàn tā dà chū fēng tóu.みんな彼が目立つのを見るのが好きだ。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。