大动干戈 () — 戦争をすること; 大きな衝突や口論(しばしば些細なことで)

定義

文字通り「大規模に武器を振るう」。大きな争いや深刻な対立に使われ、原因に比べて過剰な場合が多い。

idiom
戦争をすること大きな衝突や口論(しばしば些細なことで)

例文

  • 大动干戈
    Tā men wèi le yì diǎn xiǎo shì jiù dà, shí zài bù zhí dé.
    彼らは小さなことで戦争を始めた。本当に価値がない。
  • 大动干戈
    Zhè jiàn shì méi bì yào dà, dà jiā zuò xià lái hǎo hǎo tán.
    これで大げんかする必要はない。みんな座って話し合おう。
  • 大动干戈
    Liǎng guó yīn wèi biān jiè wèn tí dà, zuì hòu shuí yě méi yíng.
    両国は国境問題で戦争をし、結局どちらも勝てなかった。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。