大惊小怪 (dà jīng xiǎo guài) — 大げさに騒ぐ(成語); 些細なことに過剰に驚く
Definition
些細なことに大げさに反応する人を非難・批評する成語。「大げさに騒ぐ」こと。よく「别」や「何必」と組み合わせて「别大惊小怪」(大げさに騒ぐな)のように使う。
phrase
大げさに騒ぐ(成語)些細なことに過剰に驚く
Examples
- ,大惊小怪。Jiù diū le yí kuài qián, bié dà jīng xiǎo guài de.たった1元なくしただけだ。大惊小怪するな。
- 大惊小怪,。Tā kàn jiàn yì zhī xiǎo chóng jiù dà jīng xiǎo guài, bǎ dà jiā dōu dòu xiào le.彼女は小さな虫を見て大惊小怪し、皆を笑わせた。
- ,大惊小怪?Bú guò shì diàn nǎo chóng qǐ yí xià, nǐ hé bì yào zhè yàng dà jīng xiǎo guài?ただのパソコンの再起動だ。なぜそんなに大惊小怪する必要があるのか?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.