天灾人祸 (tiān zāi rén huò) — 自然災害と人為的災害；あらゆる原因による災難

Definition

Examples

• 这个地区近年来遭受了许多天灾人祸，人们的生活很困难。
  Zhè ge dì qū jìn nián lái zāo shòu le xǔ duō tiān zāi rén huò, rén men de shēng huó hěn kùn nan.
  この地域は近年多くの天災人禍に見舞われ、人々の生活は非常に困難になっています。
• 面对天灾人祸，大家应该团结起来互相帮助。
  Miàn duì tiān zāi rén huò, dà jiā yīng gāi tuán jié qǐ lái hù xiāng bāng zhù.
  天災人禍に直面して、皆が団結して助け合うべきです。
• 历史上的每一天灾人祸都提醒我们要珍惜现在的生活。
  Lì shǐ shàng de měi yì tiān zāi rén huò dōu tí xǐng wǒ men yào zhēn xī xiàn zài de shēng huó.
  歴史上のあらゆる天災人禍は、現在の生活を大切にするよう私たちに思い出させます。