夸张 (kuā zhāng) — 誇張された、大げさな; (口語) 過剰な、ばかげた、とんでもない

定義

例文

• 这个广告太夸张了，没人会相信。
  Zhè ge guǎng gào tài kuā zhāng le, méi rén huì xiāng xìn.
  この広告は誇張しすぎていて、誰も信じないでしょう。
• 你说话别这么夸张，实事求是就好。
  Nǐ shuō huà bié zhè me kuā zhāng, shí shì qiú shì jiù hǎo.
  話すときはそんなに誇張しないで、事実に基づいて話してください。
• 他穿的衣服颜色太夸张了，看着很刺眼。
  Tā chuān de yī fu yán sè tài kuā zhāng le, kàn zhe hěn cì yǎn.
  彼の服の色は派手すぎて、目に痛いです。

字源