好过 (hǎo guò) — 楽に過ごす;恵まれた状況にある; 気分が良くなる(特に病気や困難の後)

定義

病気や苦労の後に「気分が良くなる」という補語として使われる口語的な形容詞。または以前より生活が楽であることを示す。「比」比較や「多了/一点儿」と組み合わせる。「良い」という中立的な意味ではない。

形容詞
楽に過ごす恵まれた状況にある気分が良くなる(特に病気や困難の後)

例文

  • 好过
    Tā zhǎo dào yí fèn hǎo gōng zuò, rì zi bǐ cóng qián hǎo guò duō le.
    彼は良い仕事を見つけて、以前よりずっと暮らしやすくなりました。
  • 好过
    Chī le zhè yào, nǐ jué de hǎo guò yì diǎn r le ma?
    この薬を飲んで、少し良くなった気がしますか?
  • 好过
    Suī rán shōu rù bù gāo, dàn yì jiā rén dōu jiàn kāng, jiù hǎo guò le.
    収入は高くなくても、家族みんなが健康なら、それで十分だと思います。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。